WORKS / 空気の器 (garden)

WORKS / airvase (garden)

主要用途: プロダクト

製造・販売: かみの工作所

クレジット: コラボレーション: minä perhonen/パッケージデザイン: TAKAIYAMA

設計期間: 2013.03-06

製作期間: 2013.06

写真: 吉次史成


意匠登録: 第1406936号

空気を包みこむように、形を自由に変えられる紙の器です。広げ方によって、 様々な形をつくることが可能です。紙なので薄くて軽く、立体になると張りと強度がでて自立します。 ファッションブランド、minä perhonenの魅力的なテキスタイルパターンを立体的に楽しむことができます。


minä perhonen (ファッション)
1995年、デザイナー皆川 明がファッションブランド「ミナ(2003年よりミナ ペルホネン)」を設立。社会への考察や自然への詩情から図案を描き、織りやプリ ント、刺繍などのテキスタイルをオリジナルにデザインしている。2006年「毎日ファッション大賞」大賞を受賞。家具やうつわなどの生活デザイン、東京スカイツリー®のユニフォームデザインも手がける。

Principle use: PRODUCT


Credit: Collaboration: minä perhonen / Package design: TAKAIYAMA

Design period: 2013.03-06

Production period: 2013.06

Photo: Fuminari Yoshitsugu


Japanese design patent: 1406936

This is a paper bowl that envelops air. It is possible to create various shapes by pulling it in different directions. The paper is thin and light, but when expanded it is rigid and strong enough to stand alone. The charming textile patterns of fashion brand minä perhonen are now available in 3D.

' garden ' Series
The Garden Series transports you to a fresh field of wild flowers swaying in the breeze.

minä perhonen (Fashion)
In 1995 designer Akira Minagawa created the fashion brand ‘minä’ (renamed ‘minä perhonen’ in 2003). With its designs inspired by observations of society and poetic sentiments for the natural world, minä perhonen creates a wide variety of original textile designs, including woven fabrics, prints, and embroidery. In 2006 minä perhonen was awarded the grand prize at the ‘Mainichi Fashion Grand Prix’. Its design fields now also include lifestyle designs like furniture and ceramics as well as uniforms for the TOKYO SKYTREE®.