WORKS / ミナ ペルホネン 「雨のウチ・ソト」

WORKS / minä perhonen
"Rainwear In / Rainwear Out "

主要用途: 展示ブース

施工: 東京スタデオ

所在・会場: 伊勢丹新宿店本館1階ザ・ステージ

延床面積: 77.8m2

設計期間: 2009.04-06

施工期間: 2009.06.02

会期: 2009.06.03-09

写真: 阿野太一

伊勢丹新宿店本館1階の「ザ・ステージ」で行われた、ミナ ペルホネンによる期間限定展示会の会場構成。3回目となる展示会のテーマは「雨のウチ・ソト」。ブースを家型とすることで、雨の日の“ウチ”と“ソト”を強く印象付ける計画とした。また、ミナ ペルホネンの「sunny rain」というテキスタイルパターンを大きく引き伸ばした壁面、雨粒をモチーフにしたイス、水たまりをかたどったミラーなどで、楽しい“雨の日”を演出する。

Principle use: DISPLAY BOOTH

Production: TOKYO STUDIO

Building site: ISETAN SHINJUKU 1F "The Stage"

Total floor area: 77.8m2

Design period: 2009.04-06

Construction period: 2009.06.02

Duration: 2009.06.03-09

Photo: Daici Ano

This is mina perhonen’s third temporary installation to be held at The Stage, located on the 1st floor of the Isetan department store in Shinjuku. This year’s theme, “Rainwear In / Rainwear Out”, revolves around a booth shaped like a house to highlight the “inside” and “outside” experience of a rainy day. The booth’s walls prominently feature mina perhonen’s “sunny rain” textile pattern while chairs shaped like rain drops and mirrors shaped like puddles complete the picture for a fun day in the rain.