WORKS / ISSEY MIYAKE “CATCH THE COLOR”

WORKS / ISSEY MIYAKE “CATCH THE COLOR”

主要用途: ディスプレイデザイン

クレジット: トータルディレクション・ウインドウディスプレイ:トラフ建築設計事務所/アートディレクション・インタラクティブ演出:WOW inc./装置:MATHRAX/ウェブディレクション:minsak/ウェブデザイン:TWOTONE/グラフィック:田部井美奈/サウンド:畑中正人

所在・会場: 国内外13店舗(日本、中国、台湾、香港、フランス、イギリス、アメリカ)

設計期間: 2016.03-2016.11

会期: 2016.11-2016.12

写真: 吉村昌也/Courtesy of ISSEY MIYAKE INC./WOW inc.

ウェブサイト: holiday.isseymiyake.com

世界各国12都市で展開されるイッセイ ミヤケのウィンドウディスプレイ“CATCH THE COLOR”。2016年のクリスマスに向けた、女性用バッグのディスプレイ・デザインを中心に総合的なディレクションを手掛けた。雨上がりに架かる虹や、茜色に染まる夕焼けなど、日常に偶然訪れる美しい色彩の世界に出逢う感動を伝えられるディスプレイを目指した。

白い箱状のオブジェクトを非対称の2つの形状に切り分け、斜めにカットされた切り口から光が漏れ出す。その間接的な光は白い表面を徐々に染めていき、商品と台座との境界をぼかし、それらを一つのものとして結びつける。光を受けると黒い生地の表面に虹色の色彩を放つバッグから着想し、太陽光がプリズムを透過して様々な色を生むような現象を体現したいと考えた。また、ELTTOB TEP ISSEY MIYAKE / GINZAでは色をかざすとオブジェクトが反応し、全体の色彩を変えるインタラクティブな仕掛けで体験型のディスプレイとした。

通常は商品に対して外側から照明をあてるが、ここではそれを逆転させて、内側から発光する間接的な光で、商品も含めた空間自体を変容させることを試みた。

Principle use: Display design

Credit: Total Direction・Window Display:TORAFU ARCHITECTS/Art Direction・Interactive Design:WOW inc./Device:MATHRAX/Web Direction:minsak/Web Design:TWOTONE/Graphic Design:Mina Tabei/Sound:Masato Hatanaka

Building site: 13 stores(Japan 4, China 3, Taiwan 2, Hong Kong 1, France 1, Great Britain 1, US 1)

Design period: 2016.03-2016.11

Duration: 2016.11-2016.12

Photo: Masaya Yoshimura / Courtesy of ISSEY MIYAKE INC. / WOW inc.

Website:holiday.isseymiyake.com

We created a window display to be deployed at 12 cities world-wide for ISSEY MIYAKE's “CATCH THE COLOR” campaign. We also performed the general direction for the 2016 Christmas theme based on a display design for a women's bag. Our goal was to create a display that can communicate the impression one gets from a chance encounter with a world filled with beautiful colors, such as a rainbow after heavy rain or a sunset burning with a reddish-purple hue.

First, a white box-like object was cut into two asymmetric shapes to let light leak out from the incised slit. As the indirect light gradually colors the white surface, it blurs the boundary between the product and the pedestal, thus binding them as a single object. When light touches the bag, it emits a rainbow-colored pattern onto the black fabric in the background in order to reproduce the phenomenon that occurs when sunlight penetrates a prism and produces various colors. As a hands-on display for the ELTTOB TEP ISSEY MIYAKE / GINZA store, we also designed, with the use of an interactive device, an object that completely changes color when a colored light is held up against it.

Normally, lighting is applied to a product from the outside, but in this case, we reversed the source of light and attempted to transform the space itself, including the product, with indirect lighting emitted from the inside.