主要用途: 展示会場構成
施工: 伊千呂, THE MIRROR 実行委員会
クレジット: 総合プロデューサー: 清水敏男, キュレーション: 小池一子
所在・会場: 名古屋商工会館
延床面積: 18.0m2
設計期間: 2014.07-2014.10
施工期間: 2014.10.01-2014.10.15
会期: 2014.10.16-2014.11.09 （特別開館11.14-16）
写真: 福森崇広
ウェブサイト: http://the-mirror-ginza.com/
国内外のアーティストを招へいして行われたアートイベント「THE MIRROR」。会場となった銀座の名古屋商工会館は1930年に建てられ、今回解体を前に期間限定でのイベントとなった。全館を使ってアート作品が展示される中、そのミュージアムショップの会場構成を手掛けることとなった。そこで、このイベントでしか手に入らない貴重な品を扱うショップとして、参加アーティストによるオリジナル作品を販売するスペースを提案した。部屋の壁４面を覆うように取り付けた、26個のボックスの中の空間を小さなギャラリーと見立て、その中で各アーティストが自由に作品を展示し、ボックスごと購入することができる。そのボックス自体をアートに変容させたり、ギャラリーとしてミニ個展を行ったり、個性に彩られたショップ空間となった。踏み台を使わないと見えないボックスや、かがんで覗き込むボックスなど、来場者の動きも会場の風景に取り入れたいと考えた。出品作家としてトラフも参加し、これまでのプロダクトを使ってコロロデスクの中に世界観を表現した。一点物の作品として小さな空間ごと購入できる、特別なミュージアムショップである。
Principle use: EXHIBITION SITE
Production: ichiro, THE MIRROR Executive Committee Office
Credit: General Producer: Toshio Shimizu, Curation: Kazuko Koike
Building site: Nagoya Shoko Kaikan (Nagoya commerce and industry bldg)
Total floor area: 18.0m2
Design period: 2014.07-2014.10
Construction period: 2014.10.01-2014.10.15
Duration: 2014.10.16-2014.11.09(special open 11.14-16)
Photo: Takahiro Fukumori
Website:http://the-mirror-ginza.com/
We decked out a museum shop for art event bringing together artists from Japan and abroad titled "THE MIRROR" that was held at Nagoya Shoko Kaikan (Nagoya commerce and industry bldg) in Ginza, Tokyo for a limited-time before the venue, built in 1930, is set to be demolished.The shop was intended to sell valuable works of art that could only be acquired during this event, and thus, we presented a space showcasing original creations by exhibiting artists. To do so, we covered all four wall surfaces with 26 wooden boxes arranged by the artist themselves as a miniature gallery, and putting each box up for sale. This not only transformed said boxes into works of art, but also created an exhibition gallery within the gallery, which gave the shop its unique character. Moreover, our wish to integrate the behavior of visitors to the venue was manifested by boxes that can only be fully appreciated when standing on a foot stool or peering down while crouching. As participants in the exhibition ourselves, we sought to express our world view inside a koloro-desk, using items from our existing lineup of products.THE MIRROR COLLECTION box is a special museum shop where every small space of it can be acquired as a one-of-a-kind work of art.