TORAFU ARCHITECTS

2013年、銀座ソニービルで開催されたチャリティ募金イベント「第46回愛の泉」のために制作したイルミネーション作品 “Crystal Aqua Trees” が、昨年に続きドイツの国際的なデザイン賞である iF DESIGN AWARD 2015 の「iFコミュニケーションデザイン賞」を受賞しました。

iF DESIGN AWARDとはドイツ・ハノーバー工業デザイン協会が主催する、iF DESIGN AWARDは「iF プロダクトデザイン賞」「iFコミュニケーションデザイン賞」「iF パッケージデザイン賞」で構成され、1953年の設立以来、世界の優れたデザインの工業製品などが選出されてきました。

2014年5月に東京、12月に大阪で開催され、トラフも作品を出展しているTAKEO PAPER SHOW 「SUBTLE」が、 このたび、台湾・台北でも開催されることになりました。「SUBTLE」（サトル｜かすかな、ほんのわずかの）をテーマに、紙の魅力の根源を探る同展を、お近くにお立ち寄りの際はぜひご覧ください。

PAPER SHOW “SUBTLE” by TAKEO CO., LTD.
会期： 2015年5月13日（水）～17日（日）
13日（水）13:00-20:00
14日（木）～17日（日）10:00-20:00　（入場は19:30まで）
会場：華山1914文化創意產業園區
華山紅磚六合院 西1 、西2、台北市中正區八德路一段1號
入場：無料
詳細はこちら

PAPER SHOW “SUBTLE” by TAKEO CO., LTD. 將移師到台灣台北市舉辦
展期： 2015年5月13日（週三）～17日（週日）
13日（週三） 13:00-20:00
14日（週四）～17日（週日）10:00-20:00　（最後入場時間為19:30）
展場：華山1914文化創意產業園區
華山紅磚六合院 西1 、西2、台北市中正區八德路一段1號
入場費：免費
特設網頁（日語）这边请

3月26日（月）放送予定、TOKYO MX 「TOKYO MX NEWS」の番組内、“美術館へ行こう”のコーナーで、
只今、21_21 DESIGN SIGHTで開催中の「単位展 ― あれくらい それくらい どれくらい？」が紹介されます。
トラフは企画から本展に参加しました。是非ご覧ください。

放映時間：3月26日（木） 18：00～ （「美術館へ行こう」は18：15頃に放送）

設計スタッフを募集しています。
トラフ建築設計事務所の建築・デザインに共感し、熱意のある方、ご応募お待ちしております。

＜募集内容＞
・設計スタッフ２名

＜応募条件＞
・経験者を優遇します。
・給与は経験・能力を考慮のうえ決定いたします。
・当初数カ月の試用期間を経て入社していただきます。
・交通費支給・各種社会保険加入（厚生年金・健康保険・雇用保険）
・実務経験者を優先しますが、未経験でも意欲と熱意のある方は歓迎します。

＜応募方法＞
・A3サイズで3ページ以内の形式のポートフォリオと履歴書を下記住所までお送りください。
書類選考通過者にのみ、10日以内にこちらからご連絡差し上げます。提出して頂いたポートフォリオは返却できません。
ご了承ください。またポートフォリオに関するお問い合わせは受け付けておりません。

※履歴書、ポートフォリオは採用業務以外に使用することはありません。

＜宛先＞
株式会社トラフ建築設計事務所
142-0062
東京都品川区小山1-9-2 2F
t: 03-5498-7156
f: 03-5498-6156
m: torafu@torafu.com