TORAFU ARCHITECTS

WEBSITE

エキサイト “pick-a-book”
→ pick-a-bookが紹介されています。
designboom “furin-saisai – installation of 800 wind chimes”
→風鈴彩祭が多くの写真とともに紹介されています。
Klimt02 “gold wedding ring”
POST NEW “Aesop Yokohama Bay Quarter”
51arch “Aesop Yokohama Bay Quarter”
gooood “Aesop”
DECONOW “Aesop”

OTHER ACTIVITIES

トラフのコローロ展
→6月に発売したコロロデスク/コロロスツールを全種類お披露目する、初の個展です。
B&B ｢トラフの小さな都市計画｣ トークショー
「GRAPHIC TRIAL 2012」ギャラリートーク
東京ミッドタウン 「風鈴彩祭」

毎日通 える文化の場、NEWLANDが埼玉県熊谷市にオープンしています。
トラフ が、ひょうたん型をしたDOGRUNの デザインを担当しております。
是非お越しください。

詳しくは下記をご覧ください。
http://www.new-land.jp/

WORKSのページに  ”風鈴彩祭” ”空気の器(BAUHAUS)””空気の器(LAND)”を追加しました。

風鈴彩祭
東京ミッドタウンで今年も開催されている 「MIDTOWN LOVES SUMMER 2012」のイベントの１つ、
「風鈴彩祭」の展示を手がけました。
約800個もの風鈴を立体格子の木組みに吊るしたインスタレーションです。

空気の器(BAUHAUS)、空気の器(LAND)
空気の器のアーティストコラボレーションの第2弾、第3弾を同時に発表します。
写真家、瀧本幹也さんの「BAUHAUS DESSAU」シリーズ、「LAND」シリーズの写真が、
それぞれ印刷され、美しい写真を立体的に楽しむことができます。
8月10日からの発売です。クラスカにて開催する「トラフのコローロ展」では、すべて販売されます。
是非お越し下さい。

｢トラフの小さな都市計画｣の発売を記念して、｢本屋B&B｣にてトークショーをおこないます。
絵本がどのようにして出来上がっていったのかをきっかけにしながら、トラフの企画や発想をお話しします。
是非お越し下さい。

｢トラフの小さな都市計画｣の計画
日時：8/6（月） 20:00～22:00 （19:30開場）
場所：本屋B&B
入場料：1500yen＋1 drink order

詳しくは下記をご覧ください。
http://bookandbeer.com/?p=580

コロロデスク / コロロスツールが名古屋にあるpieni huone（ピエニ・フオネ） というお店で展示されています。
8月10日からクラスカにて行われる、｢トラフのコローロ展｣に先立ち、ミナ ペルホネンとコラボレーションしたスツールです。
是非この機会にお越し下さい。

詳しくは、下記をご覧ください。
http://www.pienihuone.com/information/

東京・目黒の「CLASKA Gallery & Shop"DO”」で8月10日～9月9日期間、｢トラフのコローロ展｣を開催します。
6月に発売した”自分だけの空間をもつことができる”コロロデスク／コロロスツールが、
ミナ ペルホネンとのコラボレーションを追加し、全種類を一堂にお披露目します。
さらに、空気の器のアーティストコラボレーションシリーズの新作など、たくさんのプロダクトを販売します。
また、8月25日（金）には、｢空気の器」ワークショップのほか、
トークショーでは、コロロデスク／コロロスツールの開発プロセスをお話しします。
是非この機会にトラフの”コローロ”(色)をご体感ください。

＜トラフのコローロ展＞
会期：8月10日（金）～9月9日（日）
時間：11:00～19:00
会場：CLASKA Gallery & Shop "DO" 本店
8月10日（金）18:00～20:00　オープニングレセプション
8月25日（土）13:00～15:00　空気の器（かみの工作所）ワークショップ
 　  　　　　16:00～18:00　トークショー
詳しくは下記をご覧ください。
http://www.claska.com/exhibition/2012/07/post_37.html

東京ミッドタウン夏の恒例イベント「MIDTOWN LOVES SUMMER 2012」が開催されます。
その中のイベントの一つである「風鈴彩祭」の展示会場構成をトラフが行いました。是非お越しください。
全国から集められた多種多様な風鈴を立体フレームの中にひとつひとつ切り取った展示を考えました。
木組みは屏風や夏祭りの屋台をイメージし、その中を通り抜けたり座ることができます。
多彩な風鈴と触れ合って、様々な涼を感じてみてください。

詳しくは、下記をご覧ください。
http://www.tokyo-midtown.com/jp/summer/2012/furinsaisai.html

凸版印刷が主催する、GRAPHIC TRIAL 2012のイベント「GRAPHIC TRIAL 2012 ギャラリートーク」に鈴野が参加します。
参加料は無料となっていますので、是非ご参加ください。また、申し込みは先着で定員がありますので、お早めにお申し込みください。

日時：2012年8月7日（火） 19:00～20:30（受付開始 18:30）
会場：印刷博物館P&Pギャラリー
定員：60名 入場無料　※事前予約制（先着順）

詳しくは下記をご覧ください。
http://biz.toppan.co.jp/gainfo/graphictrial/2012/event.html

WORKSのページに  ”寺田倉庫オフィス” を追加しました。

寺田倉庫オフィス
本社移転に伴い、ペーパーストックレス化とフリーアドレス化を行った、寺田倉庫オフィスの内装計画です。

MAGAZINE

｢bob｣ 096 (韓国 / Korea)
→COLORFUL SPACEという特集号です。3Ｍ Storeが紹介されています。
｢BARFOUT！」No.202 2012年7月号
｢日経MJ(流通新聞)」2012年6月27日
｢商店建築」2012年7月号
｢Milk」No.17 SUMMER 2012
→コロロデスク / コロロスツールが紹介されています。
｢モダンリビング」NO.203 2012年7月号
｢iw」 vol.107
｢設計界」WORLD OF DESIGN 2012年4月号

BOOK

Hands On (香港 / Hongkong)
→世界のプロダクトが紹介されています。紙のスタンプキットが紹介されています。
SHOPPING AREA DESIGN (香港 / Hongkong)

WEBSITE

Frame Publishers “Aesop”
designboom “minä perhonen – natsuminä”
design addicts platform “koloro-desk / koloro-stool”
designboom “Aesop”
→イソップの2店舗が多くの写真とともに紹介されています。
thisispaper “koloro-desk / koloro-stool”
MoCo Design “koloro-desk / koloro-stool”
inhabitat “koloro-desk / koloro-stool”
Kaeferstore “koloro-desk / koloro-stool”
立川経済新聞 “空気の器 （SPACE）”
→空気の器のアーティストシリーズの第一弾であるSPACEがいち早く紹介されています。
Japan Design Net / JDN “コロロデスク / コロロスツール”
AXIS jiku “AXISフォーラム「トラフ建築設計事務所」レポート（後編）”
fashionjp.net “空気の器 （SPACE）”
PEN “イソップ”
HOUYHNHNM “Aēsop”

OTHER ACTIVITIES

「THE TERMINAL」トークショー
「エステー・デザインアワード2012」デザイントーク