TORAFU ARCHITECTS

MAGAZINE

｢bob｣ 099 (韓国 / Korea)
｢のんた｣ 3号
｢室内 id+c｣ 218# 10/2012 (中国 / China)
｢sesame｣ winter issue 2012 11月号
｢MY HOME+」Vol.30
｢Marie Claire」2012 / 11 (ハンガリー / Hungary)
｢商店建築」2012年11月号
｢Country Housing & Culture」2012.11 (韓国 / Korea)
→北大路の住宅がいち早く海外で紹介されています。

BOOK

SCALPEL. Vol.3 Issue 1 (オランダ / Holland)
red dot package winter 2012 (ドイツ / Germany)
→red dotの受賞作をまとめた本です。空気の器が表紙に掲載されました。

WEBSITE

arthitectural “Aesop Yokohama Bay Quarter”
Blog del Diseño “my panda”
journaldudesign “my panda”
designboom “my panda”
→最新作のmy pandaがいち早く紹介されています。
theydesign “my panda”
60designwebpick “my panda”
ARCHITECTURE OF LIFE “my panda”
ARQA “my panda”
Frame Publishers “my panda”
AECCafe “my panda”

OTHER ACTIVITIES

IdcN設立20周年記念デザイン展[re:think]
｢発想の視点とデザインへの展開～建築的思考から生み出すプロダクト～｣ トークショー
→11月15日に山梨で開催されるトークショーです。

WORKSのページに ”TOYOTA 86 PIT HOUSE” “コロロスタンド” “コロロマグネット” “ダボブロック” を追加しました。

TOYOTA 86 PIT HOUSE
10月1日～12月14日（予定）までの期間限定で、箱根ターンパイクの頂上、大観山ビューラウンジ内に期間限定でオープンしたカフェサロン、86 PIT HOUSEの内装計画です。

コロロスタンド
コロロデスクの端材を活かして製作したブックスタンドです。

コロロマグネット
カラフルな色と柄のポリエステル化粧板でつくったマグネットです。

ダボブロック
ダボ でつなげてさまざまなかたちができるブロックです。

上記3点のプロダクトは、10月31日～11月6日の間、三越銀座店にて、先行で展示販売されます。
是非この機会にお越し下さい。

コロロスタンド
1,800円(1色)　2,300円(2色)
コロロマグネット
1,000円(3枚入)
ダボブロック
8,800円

10月31日(金)～11月6日(火)の期間、DESIGNTIDE TOKYO 2012のサテライト会場、銀座三越にて「コドモのコロロ」を開催します。
伊千呂やかみの工作所とコラボレーションしたプロダクトの展示販売を行います。”コロロデスク / コロロスツール” や “空気の器” のほかに今回伊千呂との新商品として、”ダボブロック” “コロロスタンド” “コロロマグネット” の3つを発表します。
また、展示会場のほか、1Fショーウインドウ2面、B1F、8Fにも展示をされております。是非お越し下さい。

＜コドモのコロロ＞
会期： 10月31日(金)～11月6日(火)
会場： 銀座三越 8階リビングフロア Gスペース

詳しくは下記をご覧ください。
http://www.japandesign.ne.jp/design-tokyo/2012/

10月30日（木）～11月5日（月）の期間、神宮外苑にてTOKYO DESIGNERS WEEK 2012が行われます。「HELLO DESIGN!」をスローガンに、大人から子供まで幅広い層に、より身近にデザインに触れ、感じ、楽しみ、刺激を受けるようなイベントが展開されます。トラフは、伊藤若冲感性インスパイア作品展と建築模型展の2つの展示に参加します。是非お越し下さい。

＜TOKYO DESIGNERS WEEK 2012＞
会期： 10月30日（木）～11月5日（月） 11：00～21：00※最終日は18：00まで
会場： 明治神宮外苑絵画館前　中央会場

＜伊藤若冲感性インスパイア展＞
あらゆる生き物の「神気」を捉え、日本美術史における花鳥画の最高傑作と評される「動植彩絵」を描いた江戸時代の超絶技巧の絵師 伊藤若冲。国内外のあらゆるジャンルのトップクリエイターが、現代のアートやデザインに多大なる影響を与えた伊藤若冲にインスパイアされた作品を発表します。トップクリエイターによる70作品と、国際コンペティション30作品の100作品が並びます。

＜建築模型展＞
国内を代表する50名の建築家の軌跡を集めた大規模な模型展。今まさに建設が進んでいる新作模型や、これまでひっそりと眠っていた幻の模型、建物の概念を超えたコンセプチュアルな模型など、建築家ひとりひとりの活動を象徴するような代表的なプロジェクトの模型作品が発表される。作られ方も素材もスケールも全く違った個性あふれる模型作品は、来場者の感性を刺激するとともに、人の生活に身近な建築物のミニチュアな世界へと誘います。

詳しくは下記をご覧ください。
http://www.tdwa.com/

７回目を迎えた「ＳＡＰＰＯＲＯエコデザインプロジェクト」。今回は「暮らしを愉しむ道具」を集めて、『時』をテーマに「ぐっとくるエコデザイン展」が開催されます。トラフからは、”コロロデスク / コロロスツール” の端材を利用して作った “コロロスタンド” を出品します。
出品されている商品は購入可能です。是非お越し下さい。

ぐっとくるエコデザイン展
場所：内田洋行 ユビキタス協創広場 U-cala（札幌市中央区大通東3丁目-１）
期間：11月1日（木）～11月3日（土） 10:00～17:00 入場料無料

ぐっとくるエコデザイン展 巡回展
場所：kanata art shop（札幌市中央区大通西5丁目大五ビル6階）
期間：11月7日（水）～11月21日（水） 10:00～19:00 入場料無料

詳しくは下記をご覧ください。
http://www.kanata.in/8134

10月17日(水)～19日(金)まで、東京ビックサイトにて行われる “IFFT interiorlifestyle living” に2つの展示会場で参加します。

石巻工房
宮城県石巻市で発足した、デザイナーを中心に設立された地域のものづくりのための場「石巻工房」。今回、プロダクトとしては「スカイデッキ」に続く第2弾「AAスツール」を発表します。

Material Park（マテリアルパーク）
マテリアルの特性をいかした出展者や協賛社のプロダクトを楽しみながら、様々な素材やパーツに触れられる空間です。6人の建築家やデザイナーがお気に入りの素材や、捨てられない模型、イマジネーションのためにストックしているものを展示します。多くのデザイナーが必ずと言っていいほど持ち、イマジネーションの源泉としている“マテリアル倉庫”を見ることができる、貴重な機会です。

是非お越し下さい。

IFFT interiorlifestyle living
会期：10月17日(水)～19日(金)  10:00 ～18:00 (最終日は 17:00まで)
会場：東京ビッグサイト 東ホール

詳しくは、下記をご覧ください。
http://www.ifft-interiorlifestyleliving.com/jp/top.php

WORKSのページに ”my panda”を追加しました。

”my panda”
渋谷パルコpart1地下１階にオープンした、新ファッションブランド”my panda”の内外装計画です。
様々な色をもつ商品を引き立たせつつも、ブランドのテーマである｢ツートーン｣を引き継いだコミュニケーションツールとなるような店舗を目指しました。

11月15日(木)山梨県工業技術センターにて、鈴野がトークショーを行います。
発想の視点とデザインへの展開について実際のプロジェクトを事例にお話します。
是非ご参加ください。

発想の視点とデザインへの展開～建築的思考から生み出すプロダクト～
会期：11月15日(木) 14：30～16：30
場所：山梨県工業技術センター　高度技術開発センター２階共同研究エリア
対象： 県内中小企業　経営者・企画担当者・デザイナーなど

詳しくは下記をご覧ください。
http://www.pref.yamanashi.jp/kougyo-gjt/documents/kaisai121115.pdf

10月18日～28日まで、国際デザインセンター（名古屋）にてIdcN設立20周年記念デザイン展[re:think]が開催されます。
今年6月、デザインイベント「DMYベルリン2012(ドイツ)」にて紹介されたコロロデスク / コロロスツールが展示されます。
また、10月26日には鈴野がギャラリートークに参加します。是非お越しください。

IdcN設立20周年記念デザイン展[re:think]
会期：2012年10月18日(木)～28日(日) 11：00～20：00 (最終日17：00終了)
ギャラリートーク：10月26日(金) 18：00~19：30
会場：国際デザインセンター（名古屋）4Fデザインギャラリー

詳しくは下記をご覧ください。
http://www.idcn.jp/20th/schedule/exhibition.html