TORAFU ARCHITECTS

オーストラリア、メルボルンのMR KITLY Gallery にて、トラフ建築設計事務所作品展が2月8日から2月24日まで開催されます。コロロデスクや空気の器、コロロマグネットをはじめとする様々なプロダクトを展示します。10日の子供参加のワークショップでは、これらのプロダクトを実際に触って楽しんでいただけます。また、8日のオープニングでは鈴野が作品について紹介させていただく時間もありますので、近くにお立ち寄りの際は是非ご覧ください。

＜TORAFU ARCHITECTS EXHIBITION -トラフ建築設計事務所作品展 in Melbourne＞
日程：2013年2月8日（金）～2月24日（日）
場所：MR KITLY Gallery（オーストラリア、メルボルン）
オープニング：2月 8日 （金）18:00-20:00（18:30-19:00：鈴野によるプレゼンテーションがあります）
ワークショプ：2月10日（日）14:00-15:00（*参加費用は無料ですが mrkitly@mrkitly.com.au 宛に事前登録が必要です）

詳しくは下記をご覧ください
http://mrkitly.com.au/blogs/gallery

“TORAFU ARCHITECTS EXHIBITION—at MR KITLY Gallery in Melbourne” will be held in February 8th-24th. Please take a look at our various products such as the “koloro-desk”, “airvase” and “magnets sets”, plus much more. On a special children’s workshop, children can get to play with them actually.
Director, Koichi Suzuno will make a presentation about Torafu’s design and architecture practice on the opening night.

“TORAFU ARCHITECTS EXHIBITION—at MR KITLY Gallery in Melbourne”
– Dates : Friday, Feb 8 – Sunday, Feb 24, 2013
– Place  : MR KITLY Gallery in Melbourne, Australia
– Opening night           : Friday Feb 8, 18:00-20:00  (18:30-19:00 talk by Koichi Suzuno)
– Children’s Workshop : Sunday Feb 10, 14:00-15:00 (*free event but registration required: to register please email mrkitly@mrkitly.com.au )

For detailed information:
http://mrkitly.com.au/blogs/gallery