TORAFU ARCHITECTS

WORKSのページに、空気の器（GOLD SILVER 2）を更新しました。

金銀のホログラム箔の器は光を受けてきらきら輝き、見る方向によって表情を変えていきます。それぞれのベースの紙色と箔のコントラストが華やかな器を演出します。

昨年11月に金沢21世紀美術館で開催された「3.11以後の建築」展（2014年11月1日～2015年5月10日) の巡回展が水戸芸術館現代美術ギャラリーにて行われます。トラフは前回に引続き石巻工房と共に出展しています。

この巡回展では、東日本大震災の被災地でもある水戸にローカライズした展示を加えるとともに、金沢での展示から1年を経て進展のあった参加建築家のプロジェクトのその後も盛り込んだ、「3.11以後の建築」展をアップデートしたものとなります。

2011年3月11日に起きた東日本大震災は、建築家と建築界に大きな意識の変化をもたらしました。津波の圧倒的な破壊力に、建築物を強化するだけでは解決できない問題を突きつけられると同時に、人と人との繋がり、地域と人の関係といったソフト面からのアプローチがいかに大事かを考えさせられたのです。さらに未曾有の惨事となった原発事故はエネルギー問題に対しての意識と危機感を急激に高め、環境やエネルギーとの関係に配慮した設計が、今までに増して切実に求められるようになりました。さらにマクロに見ると、少子高齢化に向かい、住宅や公共施設がだぶつくと言われるこれからの日本において、建築家がどのような役割を果たし、どのような未来を描こうとするのか、批判と期待の両方をもって問われるでしょう。

「3.11以後の建築」展

会場：水戸芸術館 現代美術ギャラリー

期間：2015年11月7日[土]～ 2016年1月31日[日]

開館時間：9時30分～18時（入場時間は17時30分まで）

休館日：月曜日、年末年始12月27日(日)～1月4日(月)

※11月23日、2016年1月11日(月・祝)は開館、11月24日、2016年1月12日(火)は休館

入場料：一般800円、前売り・団体（20名以上）600円

中学生以下、65歳以上･障害者手帳をお持ちの方と付き添いの方１名は無料

主催：公益財団法人水戸市芸術振興財団

後援：茨城県

協力：アサヒビール株式会社、社団法人茨城県建築士会、社団法人茨城県建築士事務所協会、一般社団法人茨城県建設業協会、水戸市建設業協同組合

ゲストキュレーター：五十嵐太郎、山崎亮

詳しくはこちら

トラフが参加したスイスエンジニア・建築家協会との交換ワークショップの展覧会が行われています。

このプロジェクトは、これからの社会を担うスイスのデザイナー5名と日本のデザイナー6名が、お互いの国を訪れ、それぞれの国の企業とともに、ものづくりに取り組むデザインワークショップを今年2月と5月に行ったものです。スイスではバーデンに本社を置く大手システム家具メーカーのWOGG社、日本では宮城県石巻市で東日本大震災からの復興を目的に始まった石巻工房がワークショップの開催に協力しました。互いの文化・価値観を見つめ、刺激を受け合いながら生み出された家具などのプロトタイプを日本で初披露します。

スイスエンジニア・建築家協会との交換ワークショップ展覧会

主催：スイスエンジニア・建築家協会、公益財団法人日本デザイン振興会

協賛：株式会社インターオフィス

協力：スイス大使館、公益社団法人日本インダストリアルデザイナー協会

会期：2015年10月24日（土） ～ 11月03日（火）

時間：11:00 ～ 19:00(最終日は17:00まで)

会場：ジダ・デザインミュージアム

入場料：無料

詳しくはこちら

WORKSのページに、HAROiDを追加しました。

汐留の高層オフィスビル中層階に位置する、テレビとインターネットを繋ぐサービス事業のために設立されたHAROiDのオフィス内装計画の設計を担当しました。リニアに並ぶ諸機能を横断的に使い、多様な使い方を許容するオフィス空間を目指しました。

WORKSのページに、ボンポワン ドールハウスを追加しました。

フランスの子供服ブランド、Bonpoint（ボンポワン）の巡回するポップアップストアのためにつくったドールハウスのような什器です。

cobrina

エアーブロック

トラフのデザインした「cobrina」と「エアーブロック」が2015年のグッドデザイン賞を受賞しました。

グッドデザイン賞は、様々に展開される事象の中から「よいデザイン」を選び、顕彰することを通じ、私たちのくらしを、産業を、そして社会全体を、より豊かなものへと導くことを目的とした公益財団法人日本デザイン振興会が主催する「総合的なデザインの推奨制度」です。

それぞれの受賞内容については下記リンクをご覧ください。

グッドデザイン賞　「cobrina」

グッドデザイン賞　「エアーブロック」

2015年10月1日（木）～6日（火）に、アクシスギャラリーにて「人づくりプロジェクト展2015　私たちがオクルモノ」が開催されます。

「人づくりプロジェクト」は、丹青社が新人社員教育の一環として2005年より実施しているオリジナルの実践型研修で、入社直後の基礎研修を終えてから配属までの約100日間、新入社員全員が数名の班に分かれ、デザイナーと共にプロダクトの完成を目指します。

今年で五回目となる本展では、トラフがデザインした”LOG”もご覧いただけます。

また、10月2日（金）～10月4日（日）に開催するギャラリートークでは、この研修プロジェクトに関わったデザイナーたちの生の声を、プロダクトを囲みながらお聞きいただけます。トラフからは10月4日（日）17：20～トーク12に鈴野が出演予定です。

ぜひお越しください。

「人づくりプロジェクト展2015　私たちがオクルモノ」

会期：2015年10月1日（木）～6日（火）11:00～19:00　※最終日のみ17:00まで

会場：アクシスギャラリー　東京都港区六本木5-17-1　アクシスビル4階

入場料：無料

主催：株式会社丹青社

詳細はこちら

WORKSのページに、No Museum, No Life? ―これからの美術館事典 国立美術館コレクションによる展覧会を追加しました。
この展覧会は、「美術館」そのものをテーマとし、その構造や機能から抽出したＡからＺまでの36個のキーワードに基づいて構成されています。日本にある五つの国立美術館から集められた、紀元前から現代、西洋から東洋までの幅広い時代と地域の作品約170点がキーワードに沿ってアルファベット順に並べられ、「事典」になぞらえた空間構成になっています。会期は9月13日までです。

WORKSのページに、YCC salad cartを追加しました。

横浜の新たなクリエイティブ拠点として、旧第一銀行横浜支店にリニューアルオープンした「YCC ヨコハマ創造都市センター」内のカフェ オムニバスで使用される5台のフードカートのうちサラダカートのデザインをトラフが担当しました。周囲からの取りやすさと、どこからでも正面に見える樹木のような形状でカフェのシンボルとなるようなカートを目指しました。