NEWS
2025年06月26日
そのとき、どうする?展 –防災のこれからを見渡す– 開催のお知らせ

21_21 DESIGN SIGHTにて、2025年7月4日より企画展「そのとき、どうする?展 –防災のこれからを見渡す–」が開催されます。トラフが会場の空間構成を担当いたしました。
本展は、私たちが災害にどう向き合っていくのかを見渡す場所です。シミュレーション、プロダクトデザイン、古の伝承、そして願い――。「そのとき」の先にある希望のかたちを、さまざまな「問い」を通して考えます。災害への対処には、研究や想定に導かれた「答え」があるかもしれませんが、展示をめぐるにあたり、自分はどのように備えるかを考えるきっかけになる展示となります。
ぜひご来場ください!
開催概要
タイトル:21_21 DESIGN SIGHT企画展「そのとき、どうする?展 –防災のこれからを見渡す–」
会期:2025年7月4日(金)– 11月3日(月・祝)
休館⽇:火曜日(9月23日は開館)
開館時間:10:00–19:00(入場は18:30まで)
入場料:一般1,600円、大学生800円、高校生500円、中学生以下無料
会場:21_21 DESIGN SIGHTギャラリー1&2
住所:東京都港区赤坂9-7-6 東京ミッドタウン ミッドタウン・ガーデン
主催:21_21 DESIGN SIGHT、公益財団法人 三宅一生デザイン文化財団
特別協賛:三井不動産株式会社
後援:文化庁、経済産業省、港区教育委員会
展覧会:ディレクター WOW
グラフィックデザイン:佐々木 拓、金井あき
会場構成:トラフ建築設計事務所
テキスト/企画協力:角尾 舞
学術協力:関谷直也
WOW ウェブサイト:https://www.w0w.co.jp/news/235
21_21 DESIGN SIGHT:https://www.2121designsight.jp/program/bosai/
2025年06月23日
WORKS更新のお知らせ
WORKSにHirotaka 福岡店を追加しました。

Hirotaka 福岡店福岡・天神の新たなランドマーク「ONE FUKUOKA BLDG.」にオープンした、ジュエリーブランド〈Hirotaka〉の九州初となる直営店であり、国内10店舗目となる店舗の内装計画です。約40㎡の正方形に近い区画に、“ミッドセンチュリーモダン”をテーマとした空間を構築しました。
Hirotaka 福岡店
〒810-0001
福岡県福岡市中央区天神1丁目11-1
ONE FUKUOKA BLDG.1F
092-401-2044 (4/24~)
営業時間 : 平日11:00~20:00 / 土日祝10:00~20:00
2025年05月13日
WORKS更新のお知らせ
WORKSに士郎正宗の世界展~『攻殻機動隊』と創造の軌跡~を追加しました。

世田谷文学館で開催中の「士郎正宗の世界展~『攻殻機動隊』と創造の軌跡~」(会期:2025年8月17日まで)の会場構成を担当しました。剥がし跡を活かしたリースパネルや、単管パイプによる構造体などを用い、情報と身体、都市とネットワークといった作品の主題を空間として体感できる構成としています。会場では、緻密な原画やスケッチ、コメント付きの資料も多数展示され、士郎正宗の創作の軌跡を多角的に楽しむことができます。ぜひ足をお運びください。
会期: 2025年4月12日(土)〜8月17日(日)
会場: 世田谷文学館 (東京都世田谷区南鳥山1-10-10)
時間: 10:00 – 18:00
※最終入場は30分前まで
※毎週月曜日は休館日(ただし月曜が祝日の場合は開館し、翌日休館)
主催:公益財団法人せたがや文化財団世田谷文学館、講談社、パルコ
企画協力:青心社
特別協力:士郎正宗
グラフィックデザイン:坂脇慶、飛鷹宏明
空間構成:トラフ建築設計事務所
詳しくはこちら
2025年05月07日
WORKS更新のお知らせ
WORKSにSLEEPY TOFU HOUSEを追加しました。

台湾発の寝具ブランド〈SLEEPY TOFU〉の日本初となる旗艦店〈SLEEPY TOFU HOUSE〉の内装計画です。南青山の落ち着いた街並みに位置するこの店舗は、感度の高いショップやギャラリーが集まるエリアにあり、ブランドが掲げる「日常に余白をもたらし、暮らしをもっとやわらかくする」というコンセプトを空間で体現することが求められました。
ショールーム全体を通して、〈SLEEPY TOFU〉が提案する「やわらかい暮らし」の世界観を体感できる場を目指しました。
2025年04月30日
WORK更新のお知らせ
WORKSにWhisky Bank Shibuyaを追加しました。

ジャパニーズウィスキーを中心に世界中の厳選されたボトルを取り揃える、高級ウィスキー販売店
「Whisky Bank」の関東初となる路面店の内装計画です。世界中から国産ウィスキーを求めて渋谷を訪れる来客に向け、限られた空間においても大胆に空間を包み込むような構成とし、現代的な店舗空間を実現しました。
2025年04月22日
「櫻井翔 未来への言葉展 PLAYFUL!」福島会場開催のお知らせ

2023年4月に東京 六本木ミュージアムで開催された「櫻井翔 未来への言葉展 SHO SAKURAI: WORDS FOR THE FUTURE」に新たなコンテンツを加えた展覧会「櫻井翔 未来への言葉展 PLAYFUL!」。
弊社が引き続き会場構成を担当している巡回展は、2024年に東京立川から始まり、福岡、大阪、愛知を経て、今回は福島にて開催します。
福島会場が本展覧会の最終会場となりますので、近くにお越しの際は、ぜひご来場ください!
詳しくはこちらをご覧ください。
【福島会場】
日 程:4/26(土)~6/10(火)
時 間:10:00~18:00(入場は17:00まで)
会 場:けんしん郡山文化センター(郡山市民文化センター)展示室
入場料:
嵐ファンクラブ会員 先行抽選販売:1,400円
一 般 1,600円
大学生 1,100円
高校生 700円
中学生 500円
2025年04月02日
WORKS 更新のお知らせ
WORKS に 濤 TOH を追加しました。

渋谷オルガン坂に面したビル内に、NUBIAN代表のCOMBO氏プロデュースによるリスニングバーを計画しました。各階ワンテナントが入居する商業ビルの7階に位置する隠れ家的な環境に、音響にこだわった本格的なリスニングが楽しめる場所です。小規模ながらも、音楽を楽しむ様々なシチュエーションをイメージしながら計画しました。
2025年04月02日
WORKS 更新のお知らせ
WORKS に CITIZEN Super Titanium™: The Beauty of Time を追加しました。

シチズン時計が開発した独自素材「Super Titanium™」の55周年を機に開催されたイベントの会場構成を手掛けました。プロダクトと映像を組み合わせ、実際に表面処理の開発において使われている、9色の実験用チタニウムプレートを使用して、素材の持つ軽やかさ、強さ、色の美しさを体験できる空間を目指しました。
2025年03月25日
WORKS 更新のお知らせ
WORKS に BIRKENSTOCK KYOTO を追加しました。

創業 251 年になるドイツのシューズブランド、BIRKENSTOCK 国内 4 店舗目の直営路面店の一年間限定ポップアップストアの内装計画を手掛けました。地元の人や観光客が多く行き交る活気のある商店街の中だからこそ、京都の新しいカルチャーに根ざすような、カジュアルを伴った居心地のいい店舗を目指しました。
2025年03月24日
WORKS更新のお知らせ
WORKSにジオ・ポンティの眼:軽やかに越境せよ。を追加しました。

21_21 DESIGN SIGHTギャラリー3で2025年3月31日まで開催されている、ジオ・ポンティの展覧会「ジオ・ポンティの眼:軽やかに越境せよ。」の会場構成です。本展は、20世紀イタリアのモダニズムを代表する建築家であるポンティの創造の軌跡をたどり、建築、家具、プロダクト、グラフィックといった多岐にわたるデザインを紹介しています。
展覧会詳細についてはこちらをご覧ください。